เพื่อให้บรรลุภารกิจนี้ มัตสึคาวะและทีมงานของเธอได้สร้างแบบจำลองดิจิทัล 3 มิติหลายชิ้นของกระดูกฝ่าเท้าของม้าแข่งที่มีองศาของหน้าแข้งโก่งแตกต่างกัน แต่ละชิ้นขึ้นอยู่กับการวัดด้วยเอกซเรย์คอมพิวเตอร์ของกระดูกจริงที่มีหน้าแข้งโก่ง นักวิจัยได้จำลองการแพร่กระจายของคลื่นอัลตรา ซาวนด์ โซนิกตามแบบจำลองกระดูก โดยค้นหาส่วนประกอบของคลื่นหลักสองส่วนที่มีความเร็วต่างกัน อันหนึ่งเร็วขึ้นและอีกอันช้ากว่า ในบริเวณที่มีหน้าแข้งโก่ง คลื่นเร็วเปลี่ยนความเร็วอย่างมากเนื่องจากความผิดปกติของกระดูก ในขณะที่คลื่นช้าแทบไม่ได้รับผลกระทบ