โจทก์ฟ้องจำเลยในคดีแพ่ง ต่อมาจำเลยถูกศาลพิพากษาให้ล้มละลาย โจทก์ขอถอนฟ้องและรับค่าธรรมเนียมคืนจากศาลแล้วเพื่อไปขอรับชำระหนี้จากศาลล้มละลายต่อไป แต่ปรากฏว่าโจทก์ไปยื่นขอรับชำระหนี้ไม่ทันเนื่องจากเลยเวลายื่นคำขอชำระหนี้ไปแล้ว กรณีนี้โจทก์จะกลับมาฟ้องจำเลยใหม่ในคดีแพ่งได้อีกหรือไม่ ส่วนหลักทรัพย์ที่จำเลยจำนองไว้กับโจทก์จะเป็นอย่างไร