คุณสามารถดำเนินการได้เลยครับ แต่อาจจะต้องใช้เวลาในการอธิบายเจ้าหน้าที่หน่อยครับ เพราะเจ้าหน้าที่อาจจะไม่เข้าใจในข้อเท็จจริงและรายละเอียด อย่างไรก็ดีผมขอให้รายละเอียดเพิ่มเติมดังนี้ครับ  กรณีบิดามารดาเป็นสามีภรรยากันโดยชอบด้วยกฏหมาย แต่ได้จดทะเบียนการหย่าถูกต้องตามกฏหมายแล้ว โดยบุตรอยู่ในความปกครองของมารดา ตามนัยประมวลกฏหมายแพ่งและพาณิชย์มาตรา 1520 หรือบิดาทิ้งร้างกับมารดาไปและไม่ทราบที่อยู่ของบิดา ไม่สามารถเรียกบิดามาให้ความยินยอมได้และบุตรอยู่ในความปกครองของมารดามาตลอด มารดาสามารถใช้อำนาจปกครองทำการแทนบุตรซึ่งเป็นผู้เยาว์เพื่อขอแก้ชื่อสกุลบิดาไปใช้ชื่อสกุลของมารดาได้ ตามนัยประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์มาตรา 1566 (2) คือไม่แน่นอนว่าบิดามีชีวิตหรือตาย

และเมื่อปรากฎว่าท่านเป็นผู้เลี้ยงดูบุตรแต่เพียงผู้เดียว  โดยที่บิดาของบุตรผู้เยาว์ไม่เคยอุปการะเลี้ยงดูบุตรเลย  ท่านมีสิทธิในฐานะเป็นผู้ใช้อำนาจปกครองที่จะขอเปลี่ยนนามสกุลบุตรมาเป็นนามสกุลของมารดาได้  เพราะท่านได้หย่าขาดจากสามีแล้ว  ย่อมมีสิทธิที่จะกระทำการดังกล่าวได้ตามมาตรา 1566 (6) ประกอบกับมาตรา 1520 ครับ

ปล...จะปริ้นข้อความนี้ไปให้นายอำเภออ่านก็ได้ครับ หากนายอำเภอไม่ให้เปลี่ยนอีกก็พานักกฏหมายหรือทนายไปช่วยอธิบายให้ท่านเข้าใจครับ